zumutbar

zumutbar
Adj. Arbeit etc.: not unreasonable, reasonable; das ist durchaus zumutbar für ihn it’s not expecting too much of him; das ist doch nicht zumutbar that’s expecting too much (für of); für ihn: auch you can’t expect him to do that
* * *
zu|mut|bar
adj
reasonable

jdm or für jdn zúmutbar sein — to be reasonable for sb

es ist ihm (durchaus) zúmutbar, dass er das tut — he can reasonably be expected to do that

nicht zúmutbar sein — to be unreasonable

* * *
zu·mut·bar
adj reasonable
für jdn \zumutbar sein to be reasonable for sb
es ist \zumutbar, dass jd etw tut/etw zu tun sb can be reasonably expected to do sth
* * *
Adjektiv reasonable

das ist ihm kaum/durchaus/nicht zumutbar — one can scarcely/quite well/not expect that of him

* * *
zumutbar adj Arbeit etc: not unreasonable, reasonable;
das ist durchaus zumutbar für ihn it’s not expecting too much of him;
das ist doch nicht zumutbar that’s expecting too much (
für of); für ihn: auch you can’t expect him to do that
* * *
Adjektiv reasonable

das ist ihm kaum/durchaus/nicht zumutbar — one can scarcely/quite well/not expect that of him

* * *
(Arbeit) adj.
not unreasonable expr.
reasonable adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • zumutbar — hinnehmbar; tragbar; akzeptierbar; akzeptabel; erträglich; tolerabel; vertretbar; tolerierbar; annehmbar * * * zu|mut|bar [ ts̮u:mu:tba:ɐ̯] <Adj.>: so beschaffen, dass es jmdm. zugemutet werden kann: zumutbare Steuern; d …   Universal-Lexikon

  • zumutbar — erträglich, möglich, normal …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zumutbar — zu|mut|bar; im Rahmen des Zumutbaren …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Erste-Hilfe-Recht — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Gerät ein Mensch in eine Notlage, herrscht bei Ersthelfern oft… …   Deutsch Wikipedia

  • Pflicht zur Hilfeleistung — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Gerät ein Mensch in eine Notlage, herrscht bei Ersthelfern oft… …   Deutsch Wikipedia

  • Rechtliche Aspekte bei Hilfeleistung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Jeder Mensch ist (zumindest rechtlich) dazu verpflichtet, einer Person Hilfe zu leisten, wenn die Situation es verlangt,… …   Deutsch Wikipedia

  • Rechtliche Grundlagen zur Ersten Hilfe — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Gerät ein Mensch in eine Notlage, herrscht bei Ersthelfern oft… …   Deutsch Wikipedia

  • Rechtliches zur Ersten Hilfe — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Gerät ein Mensch in eine Notlage, herrscht bei Ersthelfern oft… …   Deutsch Wikipedia

  • Unterlassene Hilfeleistung — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Gerät ein Mensch in eine Notlage, herrscht bei Ersthelfern oft… …   Deutsch Wikipedia

  • Verfügbarkeit (Arbeitsförderungsrecht) — Verfügbarkeit ist im deutschen Sozialrecht ein Element der Definition von Arbeitslosigkeit und damit eine Voraussetzung für den Anspruch auf Arbeitslosengeld, § 119 Abs. 5 SGB III. Verfügbar ist im Sinne dieser Vorschrift, wer eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Transsexuellengesetz — Basisdaten Titel: Gesetz über die Änderung der Vornamen und die Feststellung der Geschlechtszugehörigkeit in besonderen Fällen Kurztitel: Transsexuellengesetz Abkürzung: TSG Art: Bundesgesetz …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”